Yoga & Sanskrit

Why Are Yoga Poses Named in Sanskrit?
Sanskrit is the classical literary and sacred language of ancient India, where yoga originated thousands of years ago. Retaining the Sanskrit names for poses serves several vital purposes:
1. Honoring Tradition and Lineage
Yoga was passed down orally for centuries from teachers to students before being cataloged in foundational texts. Using Sanskrit preserves this historical lineage, connecting modern practitioners directly to the roots of the practice.
2. Universal Clarity Across Cultures
Much like Latin names serve as a universal standard in botany to avoid confusion over common names, Sanskrit acts as a universal language for yoga. Regardless of what country you are in or what spoken language a teacher uses, Savasana or Adho Mukha Svanasana means the exact same thing to practitioners worldwide.
3. Storytelling and Meaning in the Names
Sanskrit names are descriptive, often telling a story about nature, mythology, or philosophy. Breaking down the root words reveals the essence of the posture:
- Asana translates to “seat” or “posture.”
- Adho Mukha Svanasana breaks down into Adho (downward), Mukha (face), Svana (dog), and Asana (pose)—literally describing a dog stretching downward.
- Poses are frequently named after sages (Matsyendrasana / Lord of the Fishes), Hindu deities (Virabhadrasana / Warrior), or elements of nature (Vrksasana / Tree Pose), linking the physical shape to a deeper archetype or living energy.
4. The Vibrational Power of Sound
In traditional Indian philosophy, sound carries a distinct energetic frequency. Sanskrit is considered a vibrational language (Deva-Vani, or language of the divine), and chanting or speaking its terms aloud is believed to help quiet the mind, focus awareness, and stimulate internal energy centers (chakras).
42 Yoga Poses in Sanskrit to English Translation.
Originating in ancient India with a 3,500-year history rooted in Hindu philosophy as well as Buddhism and Jainism, Sanskrit is considered to be one of the oldest languages on Earth,
Sanskrit is still relevant to yoga practice today. Many of the chants sung in kirtan, the mantras repeat in meditation, and the terms you hear from your yoga teacher’s lips are ancient Sanskrit words.,
Below is a yoga glossary of 42 Sanskrit words used to describe yoga asanas / postures in the yoga studio.
Now do your homework & learn the Sanskrit translations!
- Sarvangasana = The whole body
- Utthita = Raised up, extended, stretched.
- Parsva = Lateral, side
- Nava = Boat
- Danda = Staff
- Kona = Angle
- Mala = Wreath
- Svana = Dog
- Supta = Sleeping, lying down
- Urdhva = Upward
- Ut = Intensity
- Parsarita = Spread/stretched out
- Pachima = West
- Pada = Foot or leg
- Karna = Ear
- Angusta = Big Toe
- Muhka = Face
- Ardha = Half
- Sava = Corpse
- Tan = Stretch, extend, lengthen
- Parivrtta = Turned around, revolved,
- Janu = Knee
- Sirsa = Head
- Baddha = Caught, restrained, bound
- Padma = Lotus
- Eka = One
- Upavistha = Seated
- Karna = Ear
- Salamba = With support
- Hasta = Hand
- Parsva = Side or flank
- Niralamba = Without support
- Hala = Plough
- Mayura = Peacock
- Ubhaya = Both
- Go = Cow
- Paripurna = Entire or complete
- Bhujangasana = Serpent
- Chatur = Four
- Ariga = Limb or part of
- Vatayanasana = Horse
- Garuda = Eagle
[ Download Sanskrit to English Translations ]

10 Yoga Forms in Sanskrit
- Yoga is the whole of which:
- Kundalini is a part.
- Laya is a part.
- Mantra is a part.
- Nada is a part.
- Raja is a part.
- Tantra is a part.
- Bhakti is a part.
- Hatha is a part.
- Jnana is a part.
- Karma is a part.
[ Return to Yoga San Francisco Homepage ]
[ad#ynot]